Tampa Bay (3), Carolina (2)

1^ère</FONT>2^eme3^emeProl.</SUP>Fus.</SUP>

		Tampa Bay	1	0	1	0	1
		Carolina	1	1	0	0	0

ComparaisonLancer(s)Jeux de puissanceBataille(s)

Légende: Tampa Bay, Carolina
31	0 en 2	0
32	1 en 6	0

Lancers1^e</FONT>2^eme3^emeProl.</SUP>

Tampa Bay	10	9	10	2
Carolina	10	10	8	2

Les trois étoilesÉquipeJoueur1^e2^e3^e

Tampa Bay	O.Pavelec
Carolina	Z.Boychuk
Carolina	P.Osullivan

Sommaire de la 1^e<TR align=middle bgColor=gray>ÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Tampa Bay	But de V.Kozlov ( (D.Sedin (31)), H.Sedin (42))
Carolina	But de E.Cole (20) (P.Osullivan (14))
	Aucune pénalité

Sommaire de la 2^emeÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Carolina	But de Z.Boychuk (16) (AN) (P.Osullivan (15)), M.Stlouis (25))
Carolina	B.Dumoulin, mineure (Avoir fait trébucher)
Tampa Bay	P.Kubina, mineure (Avoir retenu)
Tampa Bay	H.Sedin, mineure (Rudesse)
Tampa Bay	R.Olesz, mineure (Avoir plonger)
Tampa Bay	M.Pouliot, mineure (Avoir retenu)

Sommaire de la 3^emeÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Tampa Bay	But de D.Moore (9) (M.Pouliot (), R.Jones ()
Carolina	C.Borer, mineure (Dardage)
Tampa Bay	M.Lashoff, mineure (Contrôle de la rondelle avec la main)
Tampa Bay	R.Jones, mineure (Avoir donné un coup de bâton)

Sommaire de la prolongationÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

	Aucun but
	Aucune pénalité

Sommaire de la fusilladeÉquipeDétails

Tampa Bay	Tir de D.Sedin (But)
Carolina	Tir de M.Stlouis (Arrêt)
Tampa Bay	Tir de S.Stamkos (Arrêt)
Carolina	Tir de R.Brindamour (But)
Tampa Bay	Tir de H.Sedin (Arrêt)
Carolina	Tir de S.Chaput (Arrêt)
Tampa Bay	Tir de N.Kulemin (Arrêt)
Carolina	Tir de P.Osullivan (Arrêt)
Tampa Bay	Tir de R.Olesz (But)
Carolina	Tir de Z.Boychuk (Arrêt)

Tampa BayBatailleJoueurBAPTSTirsPIM+-BFGE<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>1<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>1<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0

S.Stamkos	0	0	0	4	0	0	0	0
N.Kulemin	0	0	0	3	0	0	0	0
R.Olesz	0	0	0	1	2	0	0	0
M.Ohlund	0	0	0	1	0	0	0	0
M.Lashoff	0	0	0	0	2	0	0	0
H.Sedin	0	1	1	5	2	0	0	0
D.Sedin	0	1	1	2	0	0	0	0
V.Kozlov	1	0	1	2	0	0	0	0
P.Kubina	0	0	0	0	2	0	0	0
L.Krajicek	0	0	0	0	0	0	0	0
D.Moore	1	0	1	5	0	1	0	0
M.Pouliot	0	1	1	1	2	1	0	0
D.Vyborny	0	0	0	5	0	1	0	0
R.Jones	0	1	1	1	2	1	0	0
M.Lundin	0	0	0	1	0	1	0	0
A.Hilbert	0	0	0	0	0	0	0	0
S.Veilleux	0	0	0	0	0	0	0	0
P.Szczechura	0	0	0	0	0	0	0	0

CarolinaBatailleJoueurBAPTSTirsPIM+-BFGE<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>1<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0<td width=46>0

Z.Boychuk	1	0	1	4	0	0	0	0
M.Stlouis	0	1	1	3	0	0	0	0
S.Chaput	0	0	0	1	0	0	0	0
J.Pitkanen	0	0	0	0	0	0	0	0
C.Borer	0	0	0	1	2	0	0	0
J.Vasicek	0	0	0	0	0	0	0	0
E.Cole	1	0	1	4	0	0	0	0
P.Osullivan	0	2	2	3	0	0	0	0
T.Daley	0	0	0	0	0	0	0	0
A.Edler	0	0	0	1	0	0	0	0
R.Brindamour	0	0	0	4	0	-1	0	0
Br.Sutter	0	0	0	2	0	-1	0	0
J.Jokinen	0	0	0	4	0	-1	0	0
B.Dumoulin	0	0	0	0	2	-1	0	0
B.Bellemore	0	0	0	1	0	-1	0	0
J.Tlusty	0	0	0	1	0	0	0	0
Z.Dalpe	0	0	0	1	0	0	0	0
Ja.Staal	0	0	0	2	0	0	0	0

Tampa Bay GardienJoueurTirsBCArr.PCTMin.Pen.

O.Pavelec (14-6-0-1)	32	2	30	.938	65	0

Carolina GardienJoueurTirsBCArr.PCTMin.Pen.

C.Ward (12-9-2-3)	31	2	29	.935	65	0

NotesÉquipeDétail

	Aucun détails à souligner

ArbitresNomPosition

C.Lee	Arbitre
R.Martell	Arbitre
D.Schachte	Juge de ligne
D.Gibbs	Juge de ligne

Yaaaaa Win très importante pour la 1ere position dans la Division Sud-Est