Nashville (2), Toronto (6)

1^ère</FONT>2^eme3^eme

		Nashville	0	1	1
		Toronto	3	3	0

ComparaisonLancer(s)Jeux de puissanceBataille(s)

Légende: Nashville, Toronto
40	0 en 3	0
33	2 en 6	0

Lancers1^e</FONT>2^eme3^eme

Nashville	9	15	16
Toronto	10	13	10

Les trois étoilesÉquipeJoueur1^e2^e3^e

Toronto	T.Kaberle
Toronto	J.Gustavsson
Toronto	K.Huselius

Sommaire de la 1^e<TR align=middle bgColor=gray>ÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Toronto	But de K.Huselius (11) (J.Voracek (7)), Z.Bogosian ()
Toronto	But de C.Armstrong (7) (F.Modin (15)), M.Komisarek (9))
Toronto	But de T.Kaberle (5) (AN) (J.Voracek (), R.Umberger (12))
Nashville	N.Deschamps, mineure (Rudesse)
Nashville	J.Lundmark, mineure (Avoir donné de la bande)

Sommaire de la 2^emeÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Nashville	But de S.Sullivan (17) (sans aide)
Toronto	But de A.Vermette (9) (K.Huselius (15)), M.Vanryn (9))
Toronto	But de R.Umberger (10) (Ma.Methot (3)), J.Hamilton (13))
Toronto	But de T.Kaberle (6) (AN) (V.Peltonen (9))
Toronto	C.MacArthur, mineure (Avoir frappé par derrière)
Toronto	B.Lebda, mineure (Pénalité de banc, purgé par )
Nashville	J.Johnson, mineure (Dardage)
Nashville	J.Tootoo, mineure (Avoir donné de la bande)
Nashville	J.Franzen, mineure (Avoir frappé par derrière)

Sommaire de la 3^emeÉquipeDétail des butsÉquipeDétail des pénalités

Nashville	But de M.Moulson (3) (J.Lundmark (5)), Ry.Jones (9))
Toronto	V.Peltonen, mineure (Retenu le bâton)
Nashville	R.Ellis, mineure (Avoir plonger)

NashvilleBatailleJoueurBAPTSTirsPIM+-GE

D.Legwand	0	0	0	0	0	-2	0	0
Z.Parise	0	0	0	4	0	-2	0	0
R.Nash	0	0	0	5	0	-2	0	0
N.Lidstrom	0	0	0	2	0	-2	0	0
R.Ellis	0	0	0	0	2	-2	0	0
M.Lombardi	0	0	0	5	0	0	0	0
S.Sullivan	1	0	1	4	0	0	0	0
J.Franzen	0	0	0	6	2	0	0	0
C.Ehrhoff	0	0	0	1	0	0	0	0
J.Johnson	0	0	0	1	2	0	0	0
N.Deschamps	0	0	0	5	2	-1	0	0
B.Comeau	0	0	0	0	0	-1	0	0
J.Tootoo	0	0	0	0	2	-1	0	0
J.Niemi	0	0	0	0	0	-1	0	0
F.Bouillon	0	0	0	2	0	-1	0	0
J.Lundmark	0	1	1	1	2	1	0	0
M.Moulson	1	0	1	2	0	1	0	0
Ry.Jones	0	1	1	2	0	1	0	0

TorontoBatailleJoueurBAPTSTirsPIM+-GE

A.Vermette	1	0	1	1	0	2	0	0
K.Huselius	1	1	2	4	0	2	0	0
J.Voracek	0	2	2	3	0	2	0	0
Z.Bogosian	0	1	1	0	0	2	0	0
M.Vanryn	0	1	1	2	0	2	0	0
T.Oshie	0	0	0	4	0	0	0	0
F.Modin	0	1	1	6	0	0	0	0
C.Armstrong	1	0	1	4	0	0	0	0
T.Kaberle	2	0	2	2	0	0	0	0
M.Komisarek	0	1	1	1	0	0	0	0
R.Umberger	1	1	2	3	0	1	0	0
C.MacArthur	0	0	0	1	2	1	0	0
J.Hamilton	0	1	1	1	0	1	0	0
Ma.Methot	0	1	1	0	0	1	0	0
B.Lebda	0	0	0	0	2	1	0	0
N.Kadri	0	0	0	0	0	-1	0	0
V.Peltonen	0	1	1	1	2	-1	0	0
R.Zednik	0	0	0	0	0	-1	0	0

Nashville GardienJoueurTirsBCArr.PCTMin.Pen.

M.Fleury (16-11-0-2)	33	6	27	.818	60	0

Toronto GardienJoueurTirsBCArr.PCTMin.Pen.

J.Gustavsson (7-10-0-2)	40	2	38	.950	60	0

NotesÉquipeDétail

	Aucun détails à souligner

ArbitresNomPosition

G.Kimmerly	Arbitre
D.O'Halloran	Arbitre
J.Morin	Juge de ligne
B.Kovachik	Juge de ligne